免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

接种疫苗: 查找疫苗并了解全剂量接种疫苗后可以做什么。

长期护理机构居民的COVID-19免疫接种须知

长期护理机构居民的COVID-19免疫接种须知

长期护理机构(LTCF)的居民感染COVID-19的风险和重症风险较高。LTCF居民是居住在各种机构的成年人,这些机构为不能独立生活的人们提供一系列服务(包括医疗和个人护理)。这些机构具有公共性质,大多是患有基础疾病的老年人,这使得居民面临的风险更高。建议所有LTCF居民接种COVID-19疫苗

如何接种COVID-19疫苗的建议

如果您尚未接种COVID-19疫苗,则可以:

  • 询问LTCF工作人员,确定是否可以在居住地为您接种疫苗。
  • 如果居住地没有疫苗,请一位家人或朋友帮助您预约免疫接种。Vaccines.gov可帮助您查找附近的免疫接种提供者。

查找COVID-19疫苗:搜索vaccines.gov,将您的邮政编码放送短信至438829,或致电1-800-232-0233查找您附近的接种点。

适用于LTCF住户和家庭成员的COVID-19疫苗相关信息

您可以通过接种提供的COVID-19疫苗来保护自己和身边的人。

  • 研究表明COVID-19疫苗安全有效
  • COVID-19疫苗不会让您患上COVID-19。
  • 根据接种的COVID-19疫苗类型,您可能需要在接种第一剂3或4周后接种第二剂。

接种疫苗后,有些人会有副作用。常见的副作用包括:

  • 注射部位疼痛、红肿
  • 疲劳
  • 头疼
  • 肌肉疼痛
  • 怕冷
  • 发烧
  • 恶心

这些是身体正在建立抵抗COVID-19的正常迹象。了解更多有关可能的副作用以及接种COVID-19疫苗后会发生什么的信息。

接种疫苗后,您或您的护理人员将收到接种疫苗记录卡。对于某些COVID-19疫苗,需要接种两剂以提供最大保护,并且两次接种间隔数周。疫苗接种记录卡可以确保您在第二剂(如需要)时接种正确的疫苗。

全剂量接种COVID-19疫苗后,您也许可以开始做一些因疫情而耽搁的事情。了解有关全剂量接种疫苗后可以做什么的更多信息。

支付COVID-19疫苗的费用。

COVID-19免疫接种提供者不能:

  • 要求支付疫苗费用。
  • 收取任何接种费、共付额或共同保险费。
  • 拒绝为没有医疗保险、保险不足或网络之外的任何人提供免疫接种。
  • 如果提供的唯一服务是COVID-19免疫接种,要求支付上门服务费或其他费用。
  • 要求其他服务才能接种COVID-19疫苗;但同时提供其他医疗保健服务并酌情计费。

COVID-19免疫接种提供者可以

  • 从您的计划或项目(例如私人健康保险、医疗保险、医疗补助)中寻求适当的补偿,以支付疫苗接种费。
  • 但是,提供者不能向您收取账单余额。

骗局警告:如果有人要求您支付获得COVID-19疫苗的费用,则可能是骗局。如果有人打电话、发短信或发送电子邮件向您承诺收取额外费用以获得疫苗,请勿分享您的个人或财务信息。