免责声明：本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前，其中一些内容可能为英文。
重要更新：医疗保健设施
为了应对COVID-19免疫接种，CDC更新了有效运行医疗保健系统的选择方法。了解更多
查找最新信息：
水上场馆常见问题解答
全剂量接种疫苗人群建议
COVID-19主页
水上场馆常见问题解答
全剂量接种疫苗人群建议
COVID-19主页
更新
根据B.1.617.2 (Delta) 变种病毒的新证据，CDC更新了全剂量接种疫苗人群指导方针。CDC建议所有教师、工作人员、学生和K-12学校的访客，无论疫苗接种状况如何，均应在室内普遍佩戴口罩。孩子们应在秋季恢复全日制实地校园学习，并采取分层预防策略。
更新
白宫宣布，从2021年11月8日起，进入美国的国际旅行者必须接种疫苗。要进入美国，接种的疫苗必须是FDA批准或授权以及列入WHO紧急使用清单的疫苗。点击此处获取更多信息。
不同的COVID-19疫苗
不同的COVID-19疫苗
根据报告，青少年和年轻成人在接种mRNA COVID-19疫苗（辉瑞-生物科技或Moderna）的第二剂后出现心肌炎和心包炎的病例比接种第一剂后更为常见。 此类报告极为罕见，COVID-19免疫接种的已知和潜在优势超过了已知和潜在风险，包括 心肌炎或心包炎的潜在风险。
不同的COVID-19疫苗
疫苗现已广泛提供。在大多数情况下，您确实需要预约。不要等待特定品牌。了解如何查找COVID-19疫苗，以便尽快接种。
当前所有获得授权和建议的COVID-19疫苗均：
CDC对于疫苗没有偏好建议。
详细了解谁有资格接种COVID-19疫苗加强针剂。
1 如果您对计划接种的疫苗中任何成分有严重过敏反应或速发型过敏反应，那么您不应接种该疫苗。如果您被告知不应接种某一类COVID-19疫苗，您或许仍可以接种另一类疫苗。了解更多关于过敏人群的信息。
2 您应尽量在建议的3周或4周时间间隔内接种第二剂。但必要情况下，您的第二剂可以在第一剂之后最多6周（42天）内接种。
疫苗种类
- 了解COVID-19疫苗如何发挥作用
了解身体如何抗击感染以及COVID-19疫苗如何通过产生免疫性保护人们。此外，了解美国当前可用的不同类型的COVID-19疫苗或者正在进行大规模（第3阶段）临床试验的疫苗。 - COVID-19 mRNA疫苗
关于mRNA疫苗的一般信息以及使用这种新技术的COVID-19疫苗信息。 - 病毒载体COVID-19疫苗
关于病毒载体疫苗的一般信息以及使用这种新技术的COVID-19疫苗信息。
3期临床试验中的疫苗
美国目前正在进行或计划进行COVID-19疫苗的大规模（第3期）临床试验。要了解有关美国COVID-19疫苗临床试验的更多信息，包括处于早期开发阶段的疫苗，请访问clinicaltrials.govexternal icon。