免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

邮轮船员上岸

CDC正在允许美国水域的邮轮船员上岸回家,只要邮轮公司提交签字证明,声明他们已符合船员安全上岸的要求。

CDC于2020年4月23日与美国水域的所有邮轮公司分享了信息,以帮助船员安全回家。从那以后,已有几家邮轮公司通过此流程申请船员上岸,CDC随时准备在当天批准这些申请。本页面上的名单提供了关于CDC已从邮轮公司收到签字证明并已批准船员安全上岸的邮轮的最新信息。此列表每日更新。

CDC帮助邮轮旅行者

了解在COVID-19全球流行病爆发期间,CDC在做什么来帮助邮轮游客

紧急医疗救护上岸

CDC将继续支持美国水域和港口船员的紧急医疗运送,无论是通过空运还是陆上救护车。紧急医疗运送应与美国海岸警卫队和接收医疗设施进行协调,无需CDC的批准。CDC已通知所有邮轮公司以及联邦、州和本地合作伙伴,4月15日的禁航令不会阻止船员接受紧急医疗救护。

常见问题

通过在证明书上签字,邮轮经营者同意遵守在保护公众健康的情况下允许船员安全上岸的具体条件,包括如下:

  • 通过包车、包机或个人车辆(不含租车、的士或拼车服务)安排将船员运送到他们的最终目的地(美国或海外),并采取措施确保参与运送的人和其他公众成员都不会接触上岸的个人。
  • 筛查上岸船员的COVID-19症状。
  • 确保将具有已知COVID-19接触史的船员与没有已知接触史的船员分开运送。
  • 给上岸船员提供面罩,如布制面罩,或确认他们有自己的面罩。
  • 指示上岸船员在到达最终目的地后居家隔离14天,并继续保持社交距离。
  • 确保上岸船员:
    • 不会在乘飞机前或在到达最终目的地前的任何时间点在酒店过夜
    • 不会使用公共交通(包括的士、租车或拼车服务)前往机场/包机
    • 不会进入公共机场候机楼
    • 不会在搭乘包机之后再搭乘商业飞机
    • 不会在交通中途停留超过8小时
    • 不会在回家或前往新工作地点途中与公众互动(例如,租车公司、餐厅、其他公共区域)

要求签字证明有助于确保邮轮公司官员提供的作为船员上岸或转移条件的信息是真实而准确的。通过在法律证明文件上签字,邮轮公司官员保证他们向CDC提供的信息是真实而准确的。如果该信息不是真实准确的,这些官员将受到18美国联邦法典1001刑事处罚条款的制裁。在其他场合,要求公司官员保证其作为公司实体代表向美国政府所做的陈述是真实并正确的这一做法是很常见的,例如向美国证券交易委员会(SEC)提交报告或在寻求联邦医疗保险(Medicare)报销时。

CDC正在利用其依据《禁航令》和42 CFR 71.31(b)、71.32(b)的法律权力,规定船员以不危及公众健康的方式安全上岸的具体条件。让邮轮公司在法律证明上签字是确保这些条件已经或将会得到满足的一种方法。CDC不会扣留属于美国公民的船员或阻止他们进入美国。我们希望更多的邮轮公司采取必要的措施,确保其船员以不危及我们社区健康和安全的方式安全回家。

目前,由于船上的检测能力有限并且来自邮轮的报告不一致,CDC无法确认或证明任何邮轮无COVID-19感染。此全球流行病已发展到目前阶段,必须采取严格的措施来控制COVID-19传播。就像美国公众有责任保持社交距离一样,邮轮公司有责任限制其船员在上岸时与公众的接触。这就是CDC提供说明,以指导船员以不危及公众健康的方式安全上岸的原因。我们希望更多的邮轮公司借此机会利用此项证明过程。仍留在船上并计划上岸的船员应联系其邮轮或邮轮公司,以了解有关符合CDC安全上岸和运送要求的事宜。

CDC要求邮轮公司在证明书上签字,以验证他们向CDC提供的信息是真实而准确的。仅当邮轮公司有意提交错误陈述,从而可能给公众健康带来更大风险时,才会实施法律处罚。

此罪行的判决可能包括联邦监狱服刑5年以及罚款。

CDC的禁航令(NSO)external icon适用于所有在美国辖内水域经营或寻求在这些水域经营的邮轮。CDC建议所有邮轮遵守相同的安全旅行指导方针以保护公众健康,包括在上岸时执行医学筛查、提供面罩和建议船员在上岸后居家隔离14天。

无法或不愿意遵守NSO和CDC的禁航令期间的邮轮临时指导方针中列出的所有规定的邮轮公司,必须在NSO期间完全处于美国水域之外。希望在美国水域经营的邮轮公司无论载客量或停留时间长度如何,都必须遵守NSO和临时指导方针中的所有规定,即使在美国水域之外时也不例外。

但是,NSO不适用于完全在美国水域之外经营的邮轮。外国辖区可能对邮轮施加了他们自己的限制或要求。

CDC提供了禁航令期间的邮轮临时指导方针,以帮助通知邮轮公司为船上COVID-19所制定的预防、检测、控制和应对计划。

CDC十分关注船员在船上和上岸后的安全与健康。美国水域或打算进入美国水域的船上船员,如对上岸流程有任何问题,或对其邮轮正在采取哪些措施来防止船上感染COVID-19有疑虑,可以通过发送电子邮件至eocevent431@ cdc.gov来与CDC分享他们的问题和疑虑。

CDC还提醒在美国水域或寻求在美国水域经营的所有邮轮公司遵守这些要求。在联邦、州和地方合作伙伴的协助下,CDC 随时准备命令不遵守要求的船只离开美国水域。CDC还提醒邮轮经营者,如不遵守这些要求,可能会受到刑事处罚。

CDC批准的邮轮船员上岸(2020年4月15日至目前)

Last updated on June 1, 2020

CDC批准的邮轮船员上岸(2020年4月15日至目前)
轮船名称 邮轮公司 总公司 提交日期 受影响
的船员
人数
遣返国家/地区
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 4/23/2020 2 美国
至尊庆典号 巴哈马天堂邮轮公司 巴哈马天堂邮轮公司 4/24/2020 27 洪都拉斯
加勒比公主号 公主邮轮公司 嘉年华公司 4/25/2020 13 阿根廷
加勒比公主号 公主邮轮公司 嘉年华公司 4/25/2020 181 秘鲁
七海水手号 丽晶邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 4/25/2020 5 美国
珊瑚公主号 公主邮轮公司 嘉年华公司 4/27/2020 4 厄瓜多尔
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 4/28/2020 6 美国
海洋自由号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 4/29/2020 1 美国
诺唯真喜悦号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 4/30/2020 348 菲律宾
赛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/1/2020 270 菲律宾
玛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/1/2020 9 菲律宾
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/1/2020 161 菲律宾
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/1/2020 6 多米尼加共和国
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/2/2020 198 秘鲁
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/3/2020 1 美国
迪士尼魔力号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/2/2020 3 美国
迪士尼奇迹号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/2/2020 3 美国
迪士尼梦想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/4/2020 409 美国以外的不同国家
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 89 圣卢西亚
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 69 圣卢西亚
玛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 1 圣卢西亚
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 2 美国
挪威宝石号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 1 希腊
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 45 印度尼西亚
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 215 印度尼西亚
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 5 美国以外的不同国家
玛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 39 美国以外的不同国家
赛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 19 美国以外的不同国家
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/4/2020 78 美国以外的不同国家
迪士尼幻想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/4/2020 479 英国
迪士尼魔力号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/4/2020 139 美国以外的不同国家
迪士尼魔力号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/4/2020 4 美国
诺唯真喜悦号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/5/2020 151 印度尼西亚
海洋交响号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/5/2020 6 美国
精致倒影号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/5/2020 4 美国
海洋和悦号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/5/2020 3 美国
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/5/2020 87 印度尼西亚
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/5/2020 496 印度尼西亚
玛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/5/2020 15 印度尼西亚
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/6/2020 68 洪都拉斯
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/6/2020 131 洪都拉斯
玛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/6/2020 117 洪都拉斯
赛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/6/2020 40 洪都拉斯
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/5/2020 2 美国
海洋水手号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/6/2020 1 美国
科林斯丹号 荷美邮轮公司 嘉年华公司 5/6/2020 38 美国
科林斯丹号 荷美邮轮公司 嘉年华公司 5/6/2020 21 加拿大
精致尖峰号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/6/2020 1 美国
迪士尼梦想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/6/2020 75 美国以外的不同国家
翡翠公主号 公主邮轮公司 嘉年华公司 5/6/2020 70 美国
翡翠公主号 公主邮轮公司 嘉年华公司 5/6/2020 54 加拿大
精致无极号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/7/2020 2 美国
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/7/2020 2 菲律宾
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/7/2020 2 菲律宾
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/7/2020 187 菲律宾
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/7/2020 462 菲律宾
赛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/7/2020 1 菲律宾
迪士尼奇迹号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/8/2020 3 菲律宾
海洋自由号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/8/2020 2 美国
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/8/2020 132 秘鲁
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/8/2020 130 秘鲁
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/8/2020 56 阿根廷
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/8/2020 45 阿根廷
玛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/8/2020 2 阿根廷
赛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/8/2020 3 阿根廷
诺唯真喜悦号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/8/2020 14 阿根廷
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/8/2020 1 加拿大
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/9/2020 76 南非
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/11/2020 92 厄瓜多尔
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/11/2020 28 巴西
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/11/2020 165 巴西
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/11/2020 20 阿根廷
嘉年华梦幻号 嘉年华邮轮公司 嘉年华公司 5/11/2020 11 乌拉圭
迪士尼幻想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/11/2020 14 墨西哥
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 5/11/2020 38 保加利亚
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 5/11/2020 1 美国
名人游轮爱极号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/12/2020 16 美国
海洋梦幻号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/12/2020 63 美国
迪士尼奇迹号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/12/2020 24 印度尼西亚
迪士尼奇迹号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/12/2020 1 美国
迪士尼幻想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/12/2020 81 洪都拉斯
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/12/2020 191 津巴布韦
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/12/2020 1 玻利维亚
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/12/2020 1 玻利维亚
海洋自由号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/13/2020 349 菲律宾
海洋皇后号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/13/2020 73 英国
精致倒影号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/13/2020 43 英国
海洋皇后号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/13/2020 7 美国
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/13/2020 6 美国
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/13/2020 5 美国
玛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/13/2020 1 美国
赛丽娜号 大洋邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/13/2020 2 美国
海洋绿洲号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/15/2020 1 美国
挪威遁逸号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/15/2020 1 美国
迪士尼梦想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/16/2020 1 美国
诺唯真喜悦号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/17/2020 15 巴西
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/17/2020 4 乌拉圭
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 5/18/2020 23 牙买加
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 5/18/2020 1 美国
迪士尼梦想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/19/2020 13 南非
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 5/19/2020 1 美国
精致新月号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/18/2020 4 罗马尼亚
精致千禧号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/18/2020 2 罗马尼亚
精致新月号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/18/2020 11 乌克兰
精致千禧号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/18/2020 7 乌克兰
海洋自由号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/20/2020 93 菲律宾
精致季候号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/20/2020 172 菲律宾
至尊庆典号 巴哈马天堂邮轮公司 巴哈马天堂邮轮公司 5/20/2020 1 秘鲁
迪士尼奇迹号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/20/2020 2 美国
迪士尼梦想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/20/2020 12 美国
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/21/2020 1 玻利维亚
海洋和悦号 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/21/2020 68 菲律宾
迪士尼梦想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/22/2020 5 巴西
精致新月号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/22/2020 93 菲律宾
精致千禧号 精致邮轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/22/2020 227 菲律宾
至尊庆典号 巴哈马天堂邮轮公司 巴哈马天堂邮轮公司 5/23/2020 1 巴西
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 5/26/2020 18 洪都拉斯
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 5/26/2020 1 美国
迪士尼奇迹号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/26/2020 1 美国
Scarlet Lady 维珍邮轮公司 维珍邮轮有限公司 5/28/2020 255 美国以外的不同国家
至尊庆典号 巴哈马天堂邮轮公司 巴哈马天堂邮轮公司 5/28/2020 1 阿根廷
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/28/2020 1 玻利维亚
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/29/2020 1 巴拿马
挪威史诗号 挪威邮轮公司 挪威邮轮控股有限公司 5/29/2020 4 厄瓜多尔
Adventure of the Seas 皇家加勒比海国际游轮公司 皇家加勒比海邮轮公司 5/29/2020 2 美国
迪士尼幻想号 迪士尼邮轮公司 华特迪士尼公司 5/30/2020 1 美国
至尊庆典号 巴哈马天堂邮轮公司 巴哈马天堂邮轮公司 5/30/2020 1 西班牙
页面最后更新:2020年6月1日