免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

航空公司合作伙伴的航空旅行工具包

CDC为航空公司合作伙伴建立了此通信工具包,以帮助向乘客和员工传达有关预防COVID-19的信息。

此工具包提供信息图片和产品,旨在:

  • 支持向乘客和员工传达即时信息。
  • 与航空公司合作伙伴分享CDC的资源。
  • 帮助航空公司合作伙伴制作额外的COVID-19材料。

航空公司合作伙伴还可以在我们的通信资源页面访问针对特定受众的其他CDC通信资源,其中包括专门针对乘客的资源

博客示例

这些博客专为航空公司撰写,旨在与其乘客和机组成员进行沟通。

员工资料手册

公共服务通告(PSA)

公共服务通告(PSA)

机场信息亭的电子讯息

COVID-19. 旅行健康警示

旅行健康警示

CDC公共卫生信息系统面向大多数国际旅客出入境美国的特定机场、海港及陆地边境的旅客提供最新信息。

以下最新信息由CDC与美国海关及边境保护局(CBP)、交通安全管理局(TSA)及其他入境口岸合作伙伴合作发布。

健康警示

英文image icon | 西班牙文image icon

健康警示:保护自己和他人

英语image icon | 西班牙语image icon | 简体中文image icon | 韩语image icon | 越南语image icon

阻止致病微生物传播信息亭海报 - 横向

阻止致病微生物传播信息亭海报

本疾病预防信息亭海报有两种尺寸可供下载并在您的社区使用。它提醒乘客和他人通过以下方式帮助预防COVID-19传播:避免与病人密切接触;咳嗽或打喷嚏时掩住口鼻;避免触摸眼口鼻;以及用肥皂和水洗手。

打印资源

健康警示:针对所有旅客(一般)

健康警示:针对所有旅客(一般)

此预防信息海报旨在提醒旅客通过以下方式保护自己和他人:感到不适应时待在家中;在需要咳嗽或打喷嚏时遮住口鼻;经常洗手。

尺寸:8"宽 x 10"高

日期:2020年4月8日

海报 - “阻止致病微生物传播”视频

阻止致病微生物传播海报

此预防措施海报旨在提醒旅行者和其他人通过以下方式预防COVID-19的传播:与他人保持至少6英尺的距离;咳嗽或打喷嚏时遮住口鼻;在公共场合佩戴布制面罩;避免触摸自己的眼睛和口鼻;用肥皂和水洗手。使用以下链接下载打印:

“新型冠状病毒肺炎的症状”海报

新冠肺炎2019症状海报

此海报可供下载并在您的社区中张贴,用于告诉人们COVID-19的症状可能包括发烧、咳嗽和气短,并且这些症状可能会在接触病毒后的2-14天后出现。

“正确洗手步骤”海报缩略图

请洗手!

此预防信息海报向旅客展示了为防止致病微生物的传播而应当遵循的正确洗手步骤。用肥皂和水洗手,时间应不短于20秒。

尺寸:8.5"宽 x 11"高

为了保护您自己和他人,您应当了解的COVID-19相关知识

为了保护您自己和他人,您应当了解的COVID-19相关知识

冠状病毒(COVID-19)是由一种可以在人际间传播的病毒引发的疾病。了解如何防止您自己和他人感染COVID-19。

尺寸:8.5"宽 x 11.5"高

日期:2020年4月16日

如何保护您自己和他人

如何保护您自己和他人

通过了解其传播方式并采取日常预防措施来防止您自己和他人感染COVID-19。

尺寸:8.5"宽 x 11.5"高

日期:2020年4月8日

页面最后审核时间:2020年5月29日