免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

如果您已经全剂量接种疫苗
CDC已经更新了针对全剂量接种疫苗者的指导方针。请参阅针对全剂量接种疫苗者的建议
针对学校的重要更新
CDC建议学校在2020-2021学年继续采取当前的COVID-19预防策略。了解更多
重要更新:医疗保健设施
为了应对COVID-19免疫接种,CDC更新了有效运行医疗保健系统的选择方法。了解更多

检测目前是否感染

检测目前是否感染

病毒检测被用于发现现症感染

病毒检测查看您的鼻腔或口腔样本,以发现您是否现症感染COVID-19病毒。病毒检测可以在实验室、在检测点或在家或任何其他地方进行。采用两种病毒检测:核酸扩增检测(NAAT)抗原检测

谁应接受检测

以下人群应接受COVID-19检测:

  • 存在COVID-19症状的人。
  • 没有COVID-19症状的人,例如:
    • 与COVID-19确诊患者(包括包括在其阳性检测结果后10天内没有症状的人)有过密切接触的COVID-19疫苗非全剂量接种者。
    • 参与过让其COVID-19感染风险增加的活动的COVID-19疫苗非全剂量接种者,例如参加大型社交或大众聚集,或者处于拥挤的室内环境。
    • 优先进行扩大COVID-19社区筛查的COVID-19疫苗非全剂量接种者。
    • 被其学校、工作场所、医疗服务提供者、部落地方external icon领地卫生部门要求或建议接受检测的COVID-19疫苗非全剂量接种者。

谁无需接受检测

没有接触COVID-19感染者的下列人群如果没有COVID-19症状则需接受检测:

  • 没有居住在集体环境中的COVID-19疫苗全剂量接种者。
    • 对于非医疗集体环境中(如惩教和拘留设施、集体之家)的住户和集体居住环境和高密度工作场所(如肉类和禽类加工生产厂)中的员工,请参见CDC的全剂量接种者建议
  • 过去3个月内COVID-19检测呈阳性并康复的人,只要没有出现新症状,则无需接受检测。
冠状病毒自检工具
用户md聊天灯图标

冠状病毒自检工具是帮助您决定何时寻求检测和适当医疗护理的一种工具。

获取工具

如何接受病毒检测

  • 访问您的部落地方external icon领地卫生部门网站,查看关于检测的最新本地信息。
  • 拜访您的医疗或公共卫生部门诊所提供者获取自助采集检测包或自行检测。
  • 如果您出现COVID-19症状而无法获得医疗服务提供者检测,您和您的医疗服务提供者可以考虑自助采集检测包自行检测

阳性病毒检测

房屋用户图标
  • 如果您COVID-19病毒检测呈阳性无论您的COVID-19免疫接种状态如何,采取以下措施保护他人:居家隔离并与他人隔离开至少10天。
    • 如果您没有任何症状,您仍应居家隔离至少10天。
    • 如果您出现症状,在症状开始后继续隔离至少10天直至症状改善,并在没有服用退烧药的情况下至少24小时没有发烧。
    • 大多数人出现轻度COVID-19疾病并且可以无需医学护理居家康复。
    • 如果您因为是老年人或患有基础疾病而更容易重病或者如果您的症状恶化,尽快联系您的医疗服务提供者。
程序轻图标
  • 与您的医疗服务提供者或地方卫生部门沟通,了解如果您存在以下情况应隔离多久:
    • 因COVID-19而重病或免疫系统功能降低
    • 在阴性检测结果后得到阳性检测结果
    • 初次结果后的多个周检测均呈阳性

阴性病毒检测

如果您COVID-19病毒检测呈阴性,则未检测到病毒。

用户md聊天灯图标
  • 如果您出现COVID-19症状
    • 您可能收到了假阳性检测结果并仍可能感染了COVID-19。您应与他人隔离。
    • 就您的症状联系您的医疗服务提供者,特别是如果症状恶化,了解后续检测及隔离时长。
  • 如果您没有COVID-19症状而您 接触过COVID-19感染者:
    • 您可能没有感染但仍有可能生病。
    • 接触后居家自我检疫隔离14天。
      • COVID-19疫苗全剂量接种者无需居家自我检疫隔离
        • 对于非医疗集体环境(如惩教和拘留设施、集体之家)中的住户和集体居住环境和高密度工作场所(如肉类和禽类加工生产厂)中的员工,参见CDC的全剂量接种者建议
    • 联系您的地方卫生部门了解缩短检疫隔离时长的选项。如果居家检疫隔离期间出现症状:
      • 联系您的医疗服务提供者了解后续检测
      • 居家隔离,与他人分开
  • 如果您没有COVID-19症状且没有COVID-19感染者已知接触:
    • 您无需自我检疫隔离。

保护自己的措施有

头戴口罩图标

无论您COVID-19检测呈阳性或阴性,您都应采取预防措施保护自己和他人