免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

如果您已经全剂量接种疫苗
CDC已经更新了针对全剂量接种疫苗者的指导方针。请参阅针对全剂量接种疫苗者的建议
针对学校的重要更新
CDC建议学校在2020-2021学年继续采取当前的COVID-19预防策略。了解更多
重要更新:医疗保健设施
为了应对COVID-19免疫接种,CDC更新了有效运行医疗保健系统的选择方法。了解更多

残障人士

残障人士

残障人士的疫苗信息。

横幅中有许多人。被突出体现的残疾人。

COVID-19是一种新型疾病,而我们仍在了解它以及哪些人更可能因其重病。

大多数残障人士感染COVID-19或因其重病的可能性并不会更高。 但是,有些 残障人士可能由于患有基础疾病、集体居住环境或系统性卫生和社会不公而更容易感染或重病。 所有患有 基础慢性疾病(如慢性肺病、严重心脏病或免疫系统减弱)的人似乎都更可能因COVID-19而重病。残障成年人患上心脏病、糖尿病、癌症或中风的可能性是无残障成年人的三倍。

残障群体与风险

如果您具有以下所列的一种残疾类型,则您感染或患有未知疾病的风险可能会增加。您应该与医疗服务提供者讨论患病的风险。

  • 行动不便或无法避免与可能受到感染的其他人密切接触的人,如直接支持提供者和家庭成员
  • 难以理解信息或无法采取预防措施(例如洗手和保持社交距离)的人
  • 可能无法交流疾病症状的人

保护自己

如果您或您所照顾的人患上COVID-19重症的风险较高,请采取措施防止患病。除了实行日常预防措施外,拥有直接支持提供者的残障人士还可以通过以下方式帮助自己预防呼吸道疾病:

  • 询问您的直接支持提供者,了解他们是否有任何COVID-19的症状,或者他们是否与COVID-19的患者有过接触
  • 要求您的直接服务提供者做到: 
    • 当他们进入您家里以及在触摸您(例如:穿衣、洗澡/沐浴、转移、入厕、进食)之前和之后,处理纸巾、换床单或洗衣服时,都要洗手。了解有关正确洗手的更多信息
    • 定期(如每日或每次使用后)清洁高频接触表面和物品(例如,柜台、桌面、键盘、轮椅、踏板车、氧气罐、门把手)。获取关于定期清洁您家以及有人生病时清洁您家的更多信息,请参见对您的家进行清洁和消毒

准备

在COVID-19爆发期间,残障人士可以做一些额外的准备工作:

  • 计划如果您或您的直接支持提供者生病了该怎么办。创建一个联系人列表,包括家人、朋友、邻居和当地的服务机构,以便在您或您的直接支持提供者生病或无法联系时提供支持。
  • 计划至少两种在家和工作环境中能够在紧急情况下迅速使用的沟通方式(如固定电话、手机、短信、电子邮件)。把这些信息记下来,随身携带。
  • 储备足够的生活用品和食物,以便您可以舒心地待在家里几个星期,至少30天的非处方药和处方药以及您可能需要的任何医疗设备或用品。一些医疗保险计划允许90天的处方药补充。考虑与您的医疗服务提供者讨论此选项。将处方复印一份,因为这可能有助于在紧急情况下获得药物。

关于COVID-19

  • 新型冠状病毒肺炎是一种呼吸道疾病,可以在人与人之间传播。该病毒被认为主要通过感染者咳嗽或打喷嚏时产生的呼吸道飞沫在彼此密切接触(约6英尺以内)的人之间传播。人们也有可能通过接触带有病毒的表面或物体,然后触摸自己的口鼻或眼睛而感染COVID-19。要了解更多信息,请访问CDC关于新型冠状病毒肺炎2019 (COVID-19) 的说明书。
  • 与已知COVID-19患者密切接触的人,如医护人员、直接支持提供者和家庭成员,被COVID-19感染的风险更高。其他感染风险较高的人是居住在或最近去过COVID-19持续传播地区的人。

预防

采取日常预防措施是预防感染的最佳方法,包括:

  • 佩戴口罩。
  • 与非同住者保持至少6英尺的距离。
  • 避免人群和通风不良的空间。
  • 勤洗手或使用含至少60%酒精的免洗手消毒液。​