免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

重要更新:医疗保健设施
为了应对COVID-19免疫接种,CDC更新了有效运行医疗保健系统的选择方法。了解更多
为了最大程度地预防Delta变种并防止可能将其传播给他人,如果您处于大量或高传播地区,请尽快接种疫苗并在室内公共场所佩戴口罩。
更新
根据B.1.617.2 (Delta) 变种病毒的新证据,CDC更新了全剂量接种疫苗人群指导方针。CDC建议所有教师、工作人员、学生和K-12学校的访客,无论疫苗接种状况如何,均应在室内普遍佩戴口罩。孩子们应在秋季恢复全日制实地校园学习,并采取分层预防策略。
更新
白宫宣布,从2021年11月8日起,进入美国的国际旅行者必须接种疫苗。要进入美国,接种的疫苗必须是FDA批准或授权以及列入WHO紧急使用清单的疫苗。点击此处获取更多信息。

患有中度至重度哮喘的人

患有中度至重度哮喘的人

本信息基于我们当前对COVID-19的传播和严重程度的认知。

COVID-19重病风险

患有中至重度或哮喘不受控的人更容易因COVID-19而 住院治疗。采取措施保护自己。

保护自己免感染COVID-19

COVID-19疫苗信息

特殊群体COVID-19疫苗信息

适用于老年人、长期护理设施住户、患有基础疾病的人、重病高风险人群、残障人士等人群的疫苗信息。

COVID-19疫苗信息

遵循您的哮喘应对方案

  • 遵循您的哮喘应对方案,以维持病情稳定。
  • 避免哮喘触发因素
  • 继续使用当前药物,包括任何含有类固醇的吸入器(“类固醇”是皮质类固醇的别称)。了解如何使用吸入器
  • 请勿在未经咨询医务人员的前提下擅自停药或更改您的哮喘治疗计划。
  • 与您的医务人员、保险公司及药剂师沟通,制定处方药(如吸入器)应急供应方案。同时应确保您备有30天用量的非处方药物和物资,以防需要长期居家。
  • 使用清洁剂和消毒剂时注意

遵守以下建议以降低您清洁时突发哮喘的几率。遵守清洁您的家和设施的建议。

在您的家中进行清洁和消毒

  • 如果您患有哮喘:
    • 请无哮喘病症的成年人为您清洁和消毒表面和物品。
    • 使用清洁剂或消毒剂期间以及刚刚使用后,应待在另一个房间。
    • 仅在必要时使用清洁剂和消毒剂。在常规情况下,高频接触表面和物品可使用肥皂和水有效清洁。
    • 制定您附近提供喷雾器/哮喘治疗的紧急护理和卫生实施清单并放在电话旁。
    • 如果您突发哮喘,远离触发源,例如清洁剂或消毒剂或被消毒表面。遵守您的哮喘行动计划。拨打911获取医疗急诊。
  • 清洁和消毒人员应该:
    • 根据环保署(EPA)批准产品清单external icon,选择不太可能导致突发哮喘的消毒剂,例如:
      • 含有双氧水(浓度不超过3%)或乙醇的产品
      • 含有过氧乙酸或过乙酸的产品。
    • 限制使用可能触发哮喘发作的化学品,例如漂白剂(次氯酸钠)或季铵化合物(如苯扎氯铵),且不要在封闭空间中使用这些产品。
    • 对哮喘患者可能所在场所进行清洁和消毒时,遵守额外预防措施
  • 安全正确地使用产品:
    • 请务必阅读并遵照产品标签上的说明,以确保您安全有效地使用。
    • 戴上诸如手套之类的皮肤防护用品,并考虑保护眼睛以防溅水。
    • 确保有足够的空气流通(通风)。
    • 仅使用标签上建议的用量。
    • 使用室温水进行稀释(除非标签上另有说明)。
    • 不要混合化学品。给已稀释的清洁溶液贴上标签。
  • 安全正确地存放产品:

如果感觉不适

致电您的医疗服务提供者咨询您的症状。如果您没有医疗服务提供者,联系离您最近的社区卫生中心external icon卫生部门。请记住拨打911获取医疗急诊。

采取措施帮助自己应对压力和焦虑

患者资源

EXHALE技巧组合pdf icon[1.5 MB, 8页]

过敏和哮喘网络 external icon

美国哮喘和过敏基金会external icon

国家环境教育基金external icon

学校和儿童看护机构其他资源