免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

居住在共享住房

居住在共享住房

共享或集体住房包括公寓、共管公寓、学生或教职工住房、国家级或州级公园员工住房、过渡性住房及家庭暴力和虐待收容所。

共享住房的住户经常聚在一起进行社交、休闲和娱乐活动,聚餐,共用洗衣设施、楼梯井和电梯,可能难以保持社交距离以防止COVID-19的传播。

人与人之间有箭头的点亮图标

保护自己

  • 与室友以外的人相隔至少6英尺,保持社交距离
  • CDC建议,在公共场合以及周围有不与您同住的人,特别是在难以维持其他社交距离措施时,请佩戴口罩。
  • 在设施中找一个“伙伴”来查看您的情况并确保您能获得基本的必需品,包括食物和居家必备用品。
  • 所有人都应该每天采取预防措施。
用户点亮图标

有风险的人

  • 保存最新的健康问题和药物清单,并定期检查以确保您有足够的处方药和非处方药。
  • 联系您的医疗服务提供方,询问是否可以获取额外的足够更长时间用量的必需药物,或考虑通过邮购来获得药物。
  • 如果您患有基础疾病,请留意COVID-19的重症症状,并知道向谁寻求帮助或什么时候应该拨打911。
  • 如果您有风险,请采取额外措施
信息圆圈点亮图标

知道从哪里获取信息

  • 确保您知道所在设施向您传达COVID-19信息的方式:电子邮件、网站、热线电话、自动短信、新闻通讯和传单等信息传播载体。
建筑点亮图标

设施

  • 应当在公共区域提供预防COVID-19的用品,例如肥皂、含至少60%酒精的免洗手消毒液、纸巾、垃圾桶,并提供用后即洗或用后即弃的口罩(如果可能)。
  • 应当在公共区域限制或避免不必要的志愿者和访客。
  • 除非必要,否则工作人员应避免进入住户的房间或居住区。工作人员应视情况使用虚拟通讯和登记(电话或视频聊天)。

公共空间

采取灵活措施,公共区域的规则可能会随时更改。您应和共同居住者以外的人保持6英尺的社交距离。这可能意味着除了活动、取消活动或封闭区域之外,还有其他替代方法。如果您看到楼梯井和电梯等小型空间有人,则考虑一次只去一人。以下是一些公共空间规则可能更改的例子:

用户点亮图标

共用厨房、餐厅、洗衣房、卫生间

  • 应当提供使用,但应限制人数,以使每个人之间均可保持至少6英尺的距离。
  • 生病的人、其室友和具有较高COVID-19重病风险的人应该尽量在其房间内用餐或被喂食。
  • 不要共餐或共用玻璃杯、杯子或餐具。处理用过的非一次性餐具时应戴手套,并用洗洁精和热水或洗碗机清洗。
  • 张贴洗衣指南,如脏衣物的处理和清洗说明。
  • 水槽可能是感染源,应避免将牙刷直接放在台面上。可用手提袋盛装个人物品,使物品不接触盥洗室台面。
游泳池点亮图标

活动室、健身房、游泳池和热水浴缸等休闲区域

如果居民患有或认为自己患有COVID-19

用户齿轮点亮图标

管理人员

如果居民认为自己可能或确诊患有COVID-19,必须通知管理人员。如果管理人员得到设施中有COVID-19患者的消息,他们应与当地卫生部门external icon 合作,通知大楼里可能接触的人员(与病人有过密切接触)。同时,根据《美国残疾人法案》(ADA)和《健康保险流通与责任法案》(HIPAA)(如适用)的要求,对病人的信息进行保密。

  • 如果可能,为出现COVID-19症状的住户指定单独的浴室。
    • 考虑将出现COVID-19症状的患者专用的卧室和浴室的清洁频率降为按需清洁(例如清洁有污渍的物品和表面),以避免与患者不必要的接触。
  • 共享住房管理人员指导方针
头戴口罩点亮图标

患者和密切接触者

患者、室友和密切接触者需要自我隔离,尽可能限制他们使用公共空间。他们应该:

纸巾盒图标

在这个流感季节保护您的健康

流感病毒和导致COVID-19的病毒都有可能会在今年秋冬季节传播。以下是有关流感季节您应该知道的内容,包括如何通过接种流感疫苗保护自己和家人免于流感感染。

2020年9月11日最后更新