免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

居住在狭窄住所的家庭

如何保护最易受感染的人群

本指南适用于在狭窄住所内同住的人群,例如同住一处小型公寓的住户,或同住一处的大家庭或多世代家庭的成员。

患有基础疾病的任何年龄段人群为COVID-19感染风险人群。某些群体因 2019新冠肺炎(COVID-19)导致重病的风险更高。以下信息旨在帮助您保护您家里最易感染的人。

每个人都应该限制风险

如果您家庭有一个或多个易感个体,则所有家庭成员均应视自己为高风险人群并相应行事有关高风险人群应采取的步骤和措施的更多信息

购物车点亮图标
限制外出

家庭成员仅在绝对必要时外出。必要的外出活动包括前往杂货店、药房或无法推迟的医疗预约(例如,需要医治的婴儿或严重疾病患者)。
如果您必须离家外出,请遵循以下步骤:

  • 让一或两位风险较低的家庭成员完成必要外出活动。
  • 佩戴布制面罩,避开人群,保持社交距离,并遵循建议的外出活动提示
  • 如果可行,鼓励使用与他人近距离接触最少的交通方式(例如,骑自行车、步行、自己驾车或与家庭成员拼车)。
  • 如果必须使用公共交通工具:
    • 尽量与其他乘客保持6英尺的距离。
    • 避免触摸高频接触表面(如扶手),并在下车后尽快洗手或使用免洗手消毒剂。
    • 遵循CDC关于如何在使用交通工具时保护自己的指导方针。
    • 尽量在不太繁忙的时间出行。
    • 在出行后尽快洗手
  • If necessary to ride in a car with members of different households:
    • 限制密切接触,并与车内其他人员尽量保持距离。
    • 通过打开车窗或将空调调至非再循环模式,以改善车内的空气流通。
  • 回家后立即洗手。
  • 与家中的高风险人群保持尽可能大的身体距离。例如,避免拥抱、亲吻或共享食物或饮料。
用户点亮图标
易感染人群应避免照顾儿童和病人

如可能,重病高风险人群应避免照顾家里的儿童。如果高风险人群必须照顾家里的儿童,他们照顾的儿童不应与家庭以外的人接触。高风险家庭成员还应避免照顾任何年龄段的生病的人。

床灯图标
隔离生病的家庭成员:

如果可能,应为病人提供单独的卧室和浴室。如果无法提供单独的房间和浴室,应尽量将他们与其他家庭成员分开。将高风险人群与生病的人分开。

  • 如果可能,应仅让一位家庭成员照顾病人。该照顾者不应为重病高风险人群且应尽量减少与家中其他人的接触。
    • 指定另一位照顾者为其他需要清洁、洗澡或其他日常任务的家庭成员提供帮助。
  • 如果可能,应让病人与其他家人或家庭成员之间保持6英尺的距离。
  • 如果需要与生病的人共用一间卧室,应确保房间内空气流通良好。
    • 如果可能,应打开窗户和风扇,让新鲜空气进入房间和流通。
    • 如果可能,床与床之间应至少保持6英尺的距离。
    • 睡觉时,保持头对脚的姿势。
    • 使用窗帘或其他物理分隔物(如浴帘、房间分隔屏风、广告硬纸板、被子或大床罩),隔开病人使用的床位。
  • 如果需要与生病的人共用一间浴室,应让生病的人在每次使用后清洁并消毒浴室内频繁接触的表面。如果无法做到这点,负责清洁的人应:
    • 进入浴室之前,打开对外的门窗,并使用排风扇增加该区域的空气流通。
    • 在进入浴室开始清洁和消毒或使用浴室之前,应尽可能多等待一些时间。
  • 如果您生病了,请勿参与制备食物。另外,应家人分开吃饭。
页面最后审核时间:2020年5月29日