免责声明:本网站持续更新。在所有内容翻译完成之前,其中一些内容可能为英文。

重要更新:医疗保健设施
为了应对COVID-19免疫接种,CDC更新了有效运行医疗保健系统的选择方法。了解更多
为了最大程度地预防Delta变种并防止可能将其传播给他人,如果您处于大量或高传播地区,请尽快接种疫苗并在室内公共场所佩戴口罩。
更新
根据B.1.617.2 (Delta) 变种病毒的新证据,CDC更新了全剂量接种疫苗人群指导方针。CDC建议所有教师、工作人员、学生和K-12学校的访客,无论疫苗接种状况如何,均应在室内普遍佩戴口罩。孩子们应在秋季恢复全日制实地校园学习,并采取分层预防策略。
更新
白宫宣布,从2021年11月8日起,进入美国的国际旅行者必须接种疫苗。要进入美国,接种的疫苗必须是FDA批准或授权以及列入WHO紧急使用清单的疫苗。点击此处获取更多信息。

动物与COVID-19

动物与COVID-19
您需要了解的信息
  • 根据目前掌握的信息,一般认为,动物将COVID-19致病病毒SARS-CoV-2传播给人类的风险较低。
  • 我们仍在了解此病毒,但我们知道它在有些情况下可以从人传播给动物,特别是在密切接触时。
  • 有关不同动物是否会感染COVID-19以及感染方式的信息,仍有待进一步研究。
  • 疑似或确诊COVID-19的人应避免与动物接触,包括宠物、牲畜和野生动物。

冠状病毒是一大类病毒。一些冠状病毒导致人类患上类似感冒的疾病,而其他的冠状病毒会导致某些动物(例如牛、骆驼和蝙蝠)患病。一些冠状病毒,如犬猫冠状病毒只会感染动物而非人类。

动物将SARS-CoV-2传播给人类的风险

根据目前掌握的信息,动物将COVID-19传播给人类的风险较低。

目前没有证据表明动物在将SARS-CoV-2(引起COVID-19的病毒)传播给人类方面起着重要作用。我们尚需更多研究了解不同的动物是否会受到SARS-CoV-2影响及其影响方式。

一些感染动物的冠状病毒可以传播给人类,然后在人与人之间传播,但这种病毒很罕见。SARS-CoV-2就属于这种病毒,它很可能起源于蝙蝠。

人类将SARS-CoV-2传播给动物的风险

人们可以将COVID-2传播给动物,特别是密切接触时

世界各地都有动物感染SARS-CoV-2的报告。这些动物大多在与COVID-19感染者接触后感染,包括主人、看护人或其他密切接触者。我们尚不清楚所有可能受感染的动物。已报告感染的动物包括:

  • 陪伴动物,包括宠物猫狗和雪貂。
  • 动物园和禁猎区内的动物,包括几种大型猫科动物、水獭和非人灵长类动物。
  • 水貂养殖场的水貂。
  • 美国多个州的野生白尾鹿。

获取如何保护宠物和动物的信息:

水貂和SARS-CoV-2

世界多地养殖场的水貂均报告出现SARS-CoV-2。 目前,没有证据表明水貂在向人类传播COVID-19方面发挥重要作用。

多个国家已报告在养殖场的水貂中发现了SARS-CoV-2。

在美国,大多数受影响的水貂养殖场均出现呼吸道疾病及水貂死亡数量的增加。但是,部分受感染的水貂也可能看起来健康。受感染的工作人员可能将SARS-CoV-2带给养殖场中的水貂,然后病毒开始在水貂之间传播。一旦病毒进入养殖场,就可能在水貂之间传播,甚至可以从水貂传播给养殖场的其他动物(狗、猫)。在犹他州受影响的养殖场附近发现的一只野生水貂和一只逃跑的水貂被发现感染了SARS-CoV-2。

目前,没有证据表明水貂在向人类传播SARS-CoV-2方面发挥重要作用。但是,水貂有可能将SARS-CoV-2传播给水貂养殖场人员。据报告,荷兰、丹麦和波兰均报告了水貂向人类传播SARS-CoV-2,最新数据表明美国可能也发生过类似情况。

  • 调查发现,密歇根州一家养殖场的水貂和少数人感染了SARS-CoV-2,病毒中含有与水貂相关的特殊突变(病毒遗传物质的变化)。这表明可能已经发生了水貂向人类传播的情况。
  • 在密歇根养殖场的水貂中发现这些突变并不意外,因为此前在荷兰和丹麦养殖场的水貂中以及世界各地与水貂养殖场相关的人群中都曾发现过这些突变。
  • 要证实水貂是否会向人类传播SARS-CoV-2,公共卫生官员还需要了解更多关于水貂、水貂养殖场人员和水貂养殖场周边社区的病毒流行病学和遗传学信息。
  • 这些结果强调了对水貂等易感动物群体以及人类中进行SARS-CoV-2遗传物质常规研究的重要性。

美国农业部(USDA)、CDC以及各州的动物和公共卫生合作伙伴利用“共享健康”方法共同制定了保护工作人员和动物健康的指导方针:

防止SARS-CoV-2输入水貂养殖场针对养殖水貂和其他鼬类的SARS-CoV-2临时指导方针和建议pdf iconexternal icon

应对和控制指导方针动物健康和公共卫生官员管理携带SARS-CoV-2的养殖水貂和其他养殖鼬类的临时指导方针pdf iconexternal icon

USDA保留了一份美国国家兽医服务实验室确认的所有感染SARS-CoV-2的动物和出现感染的水貂养殖场的清单external iconexternal icon

有关动物与COVID-19的研究

有关不同动物是否会感染COVID-19以及感染方式的信息,仍有待进一步研究。

很多研究致力于进一步了解这种病毒如何影响不同的动物。这些研究结果出自少量动物,且不表明动物是否可传播给人类。

最近的实验研究表明,很多动物(包括猫、狗、田鼠、雪貂、果蝠、仓鼠、貂、猪、兔子、貉、树鼩和白尾鹿)都可能感染该病毒。在实验室环境中,猫、雪貂、果蝠、仓鼠、貉和白尾鹿也可能将其传染给同物种的其他动物。

几项研究将非人灵长类动物作为人类感染模型进行研究调查。在实验室环境中,恒河猴、食蟹猕猴、狒狒、黑长尾猴和狨猴都可能感染SARS-CoV-2并生病。有些证据表明,无法感染SARS-CoV-2原始毒株的实验小鼠可能感染新病毒变种。

研究结果表明,鸡和鸭似乎不会受到感染或传播感染。

CDC在做什么

自全球流行病开始以来,CDC一直在努力提高人们对SARS-CoV-2如何影响动物以及这种病毒如何在人与动物之间传播的认识。CDC还致力于改善联邦、各州和其他“共享健康”合作伙伴的协调合作。

  • CDC领导“共享健康”联邦跨机构COVID-19协调(OH-FICC)小组的工作,该小组汇集了来自超过20个联邦机构的公共卫生、动物健康和环境卫生代表,就COVID-19“共享健康”方面进行协调合作和信息交流。例如,该小组研究并制定了关于人与宠物、野生动物、动物园动物和家畜之间的联系;动物诊断和检测;以及COVID-19相关环境卫生问题的指导方针。
  • CDC开展各州-联邦“共享健康”情况沟通电话会议,召集地方、各州、部落和地区合作伙伴以及OH-FICC成员。
  • CDC、USDA、各州公共卫生和动物健康官员以及学术合作伙伴正在一些州展开合作,针对与COVID-19感染有过接触的宠物(包括猫、狗和其他小型哺乳动物)进行SARS-CoV-2主动监测(主动检测)。
  • CDC在多个州部署了“共享健康”小组,用于支持各州和地方卫生部门和农业部门、联邦合作伙伴以及其他组织,针对人类、水貂和其他动物(家畜和野生动物)的SARS-CoV-2进行农场调查。这些小组从农场的动物、农场工作人员以及周边社区人员收集了样本。 这些调查仍在进行中。